5 июля 1946 года на Нюрнбергском процессе. Вечернее заседание

На вечернем заседании трибунала защитник Геринга адвокат Штамер закончил защитительную речь. Затем председатель трибунала предоставил слово для защитительной речи защитнику Гесса адвокату Зайделю. Лоуренс сделал защитнику замечание, что он не передал своевременно своей речи для её перевода на английский, русский и французский языки, и, таким образом, члены трибунала не имеют экземпляра, по которому они могли бы следить за текстом речи адвоката.

Зайдель начинает свою речь с периода 1918 года, останавливаясь на известных четырнадцати пунктах американского президента Вильсона. Председатель трибунала перебивает защитника, заявляя, что вопрос о Версальском договоре не относится к разбираемому делу и трибунал не хочет выслушивать никаких выступлений по этому поводу. Защитник обещает выполнить требование суда. Несколько раз он принимается читать свою речь с разных страниц, каждый раз начиная с критики Версальского договора. Председатель трибунала Лоуренс вынужден в течение короткого времени 12 раз прерывать адвоката, и 12 раз Зайдель снова говорит об одном и том же. Не помогает и предупреждение Лоуренса о том, что трибуналу придётся прекратить выступление защитника. В конце-концов терпение трибунала истощается, и Лоуренс в 13-й раз прерывает адвоката:

- Вопрос о Версальском договоре, говорит он, не имеет никакого отношения к тому, была ли агрессивная война, которую вела Германия, преступной. Поскольку вы не можете перестроить вашу речь на ходу в соответствии с установленными трибуналом правилами, мы не будем заслушивать вас сегодня. Мы перейдём к защитительной речи по делу следующего подсудимого, и вы, таким образом, получите возможность перестроить вашу речь и передать её для перевода прежде, чем будете её произносить.

После этого трибунал предоставляет слово защитнику Риббентропа адвокату Горн. Защитник напоминает, что, по мнению обвинителей, Риббентроп считается лицом, несущим среди заговорщиков главную ответственность за внешнеполитическую сторону заговора, ставившего целью подготовку и ведение агрессивных войн. Однако, рассматривая деятельность подзащитного и стремясь найти смягчающие его вину обстоятельства, Горн пускает в ход избитую версию о том, что Риббентроп являлся механическим исполнителем чужой воли.

Перед концом вечернего заседания адвокат делает попытку нарушить регламент, принятый трибуналом, и приступает к рассмотрению общеправовых вопросов. Лоуренс перебивает его, заявляя, что по этому поводу уже выступал Яррейс и что трибунал дал только одному защитнику право говорить об общих правовых вопросах, так как трибунал не может двадцать раз слушать одни и те же вопросы правового порядка. Следующее заседание трибунала состоится 8 июля